Author Archives: Asaad - Page 3

بريد السماء الافتراضي

بريد السماء الافتراضي :حوار مع الشاعر السوري محمد الماغوط

    1934-  2006 كتابة وحوار:أسعد الجبوري     كان منطلقاً بدراجته النارية على الصراط المستطيل دون ارتباك،ومن خلفه تهرولُ آلاف الناس حفاةً ،وكأنهم في تظاهرة صاخبة تطالب برأس شيطان عظيم.لم تكن ثمة لافتات للاحتجاج ،لا من قماش ولا من ورق .الحناجر البشرية وحدها كانت ملتهبة تصرخ ،وهي أشبه بمداخن تلفظ ناراً ودخاناً. لم ندرك لمَ كان يحدث كلُّ ذلك…
إقرأ المزيد...
بريد السماء الافتراضي

بريد السماء الافتراضي :حوار مع الشاعر المكسيكي أُكتافيو باث

Octavio Paz 1941-1998 كتابة وحوار :أسعد الجبوري       لم نستخدم مُكَبّر الصَوت للمناداة عليه.ولم نبحث عنه في سجل ما من السجلات السماوية الإليكترونية . فالاهتداء إليه ،لم يكن صعباً. ففي تلك الساعة التي دخلنا فيها منطقة ما يُسمى بطوابق النفس العليا،رأيناهُ منهمكاً في ورشة لتصليح العجلات الهوائية .حدث ذلك في أول مجرى الاتوستراد الواصل ما بين الغابات الفسفورية…
إقرأ المزيد...
بريد السماء الافتراضي

بريد السماء الافتراضي :حوار مع الشاعر المصري أمل دنقل

  1940- 1983   كتابة وحوار :أسعد الجبوري       لم نكن ندرك بأن الحصان الطائر سيشق طريقه نحو تلك الحقول ،مثلما تفعل الريح. كنا في أوج الحنين للاستدلال على مكان إقامة الشاعر المصري الشهيدُ بعنفوانه الصارخ الجميل الشهي كطلقة في جبين متوحش. وصلنا إلى هناك ،لنتضمخ برائحة حنطة وقطن وأناشيد المظاهرات.وما أن هدأت الأعصاب واستتبت ملامح خوفنا على…
إقرأ المزيد...
بريد السماء الافتراضي

  بريد السماء الافتراضي حوار مع الشاعر الفرنسي آرثر رامبو

      1854-1891  كتابة وحوار: أسعد الجبوري   أنها سَاعَةُ الصِّفْرِ الفيزيائي. فطائرُ الرَّخ الذي بلغ بنا المكانَ المخصصَّ لما كنا نبحث عنه، من وراء تلك الرحلة الشاقة،انتهى من خرقِ حاجزِ الصوت في خَليّة الزمن، ولم يبقَ أمامنا بعد لحظات وصولنا إلى الأرض الجديدة ،غير أن ندرك حقيقة تلك الأصوات التي كانت تتناهى إلى سمعنا في لحظات هبوطنا من تلك…
إقرأ المزيد...
بريد السماء الافتراضي

بريد السماء الافتراضي: حوار مع الشاعر اللبناني  أنسي الحاج

1937- 2014     في تلك اللحظات العاصفة من الريح والمطر والبرق،كان أنسي الحاج يقطع الطريق  من الأوتيل إلى السينما هرولةً ،وهو يحمل مظلةً صفراء ،بالكاد تحمي جسداً من جنون ذلك الطقس ومضاره السيئة. لم نر تعباً على وجه الرجل. اغتسالهُ بتلك المياه ،جعلته نشطاً داخل ذلك الجلباب الأزرق الذي تعلوه نظارة شمسية سوداء، تغطي المساحة العظمى من الوجه. عندما…
إقرأ المزيد...
بريد السماء الافتراضي

شِعريّة التَّمويه والالتباس

في حوارات "بريد السَّماء الافتراضيّ" د. مازن أكثم سليمان   في مَنهجيّة المُقارَبة تتعدَّدُ مُستويات التأليف في حوارات "بريد السّماء الافتراضيّ"، وتتراكَبُ طبقات الخَلْق ودلالاتُها، وتتشكَّلُ شِعريَّتُها انطلاقاً من فَجوات تُقلِّصُ تارةً المَسافة بين المُحاوِر والمُحاوَر، وتوسِّعُها تارةً أُخرى، بما يُؤسِّسُ (هذه الشِّعرية) على حركيّة جدَليّة مَفتوحة الأبعاد ومُنغمِسة في مُناخات التّمويه والالتباس، وهيَ المسائل التي تفرضُ على القارئ المُتمعِّن…
إقرأ المزيد...
بريد السماء الافتراضي

بريد السماء الافتراضي :حوار مع الشاعر الروسي ألكسندر بوشكين

بريد السماء الافتراضي حوار مع الشاعر الروسي ألكسندر بوشكين كتابة وحوار: أسعد الجبوري  ليس هناك ما يمنعه من استقبالنا في المكان الذي كان يتدرب فيه . الليلُ السماوي في نهايته.والعربة الفضائية التي تعمل بالوقود الذرّي ،سرعان ما وضعتنا في المدار الصحيح،لنخرج من بطنها ونلتقي بالشاعر الروسي ألكسندر بوشكين في معسكر التدريب العسكري على الأسلحة النارية.رأيناه في ثياب المبارزين القدامى ،يقف…
إقرأ المزيد...
طواحين الورق

“خفايا” كنوت هامسن تكشف أسرار حياته وأدبه

كان يقارب الـ 90 من عمره حين انهزم الهتلريون الألمان الذين راهن عليهم كثيراً جنون كنوت هامسن لم يمنعه من أن يكتب عام 1949 واحداً من أجمل نصوصه غير الروائية "عبر الدروب التي ينمو فيها العشب" (اندبندنت عربية) إبراهيم العريس باحث وكاتب  لم يكن النرويجي كنوت هامسن والفرنسي لوي فردينان سيلين ابني جيل واحد بل ابني جيلين متتاليين، ومع هذا جمعت…
إقرأ المزيد...
تاء التأنيث المتحركة

سوزان سونتاغ من ابنة ضاحية إلى رمز أميركا القرن العشرين

سيرة جديدة تنقب عن اسرار الروائية الكبيرة وتكشف وجها آخر لها      الكاتبة الأميركية سوزان سونتاغ 1933-2004 (موقع الكاتبة) سناء عبد العزيز  عندما سُئلت عن أكثر ما تشتهر به، أجابت الروائية والناشطة السياسية سوزان سونتاغ، بشيء من السخرية: الخصلة البيضاء في شعري الداكن. لكنّ المرأة التي عرفت بشخصيتها العامة على نطاق أوسع من رصيدها الهائل من الكتب، ظلت لغزاً بالنسبة…
إقرأ المزيد...
الحانة السيكولوجية

من المعرّي والغزالي إلى أوكتافيو بـاث… في أحوال العزلة و«حظر التجوّل»

جورج توكر ـــــ «مشهد بوجوه» (تمبرا على خشب مضغوط ـــ 1965) خليل صويلح كانت عبارة «حظر تجوّل» تخص بيانات الانقلابات العسكرية في المقام الأول، قبل أن تفرضها معظم السلطات في أنحاء العالم لمواجهة الوباء اليوم. فيروس غامض يحمل اسماً أنثوياً ناعماً: «كورونا»، هزّ أركان الكرة الأرضية، وأثار الرعب والهلع بين البشر، مثل مشهد مقتطع من جحيم القرون الوسطى، عابراً حدود…
إقرأ المزيد...
شيطلائكة

صلاح ستيتية… السعي الدائب للوصول إلى «لون ثامن»

أعاد الغنائية إلى اللغة الفرنسية التي افتقدتها شاكر نوري ربما يكون صلاح ستيتية (1929 ــ 2020)، أكثر الشعراء المعاصرين ارتباطاً بالشاعر المتصوف جلال الدين الرومي الذي استعاد الشاعر تراثه، وأدخله إلى ذائقة القارئ الفرنسي؛ ما جعل من شعره فضاءً للتأمّل كمكان ثقافي تلتقي عبره الأنطولوجيا اليونانية والروحية الشرقية. ومن هنا يحدد الشاعر موقعه، قائلاً «في التقاليد المتوسطية ثمة الإلياذة قصيدة…
إقرأ المزيد...
شيطلائكة

صلاح ستيتية شاعر الضفتين يغرق في “ليل المعنى”

سليل الحداثة الفرنسية سلك طريق ماسينيون وترك تراثا من ستين كتابا وترجمات      الشاعر اللبناني الفرنسي صلاح ستيتية (أرشيفية)   عبده وازن    رحل الشاعر اللبناني الفرنكوفوني صلاح ستيتية في أحلك ظرف يشهده لبنان وطنه الأول وفرنسا وطنه الثاني، في أوج وباء كورونا الذي عزل الناس عن حياتهم العامة أو المشتركة، جاعلاً منهم أفراداً منفصلين بعضاً عن بعض. توفي "شاعر…
إقرأ المزيد...