Author Archives: Asaad - Page 80

تــورنيــدو

غاليانو: أسرار الكون في الأشياء التي لا يلاحظها أحد                                                                            إيريك نيبوموسينو  إدواردو أوغيس غاليانو، كاتبٌ وصحافيٌ ورسامٌ من الأوروغواي، ولدَ في 3 أيلول/سبتمبر…
إقرأ المزيد...
فضح الرموز

ضد رغبة ويتمان: العثور على روايته المفقودة لم يحترم الشاب الأميركي زاكري تروبين، رغبة الشاعر والت ويتمان، في أن يظل ماضيه الأدبي الخفيف الذي كان يعتاش منه كصحافي وكاتب روايات مسلية وخفيفة بأسماء مستعارة، مدفوناً في النسيان. فقد عثر تروبين المهووس بصاحب "أوراق العشب"، والذي يقضي منذ بضع سنوات معظم وقته منقّباً في أرشيف الشاعر على رواية مفقودة لـ والت…
إقرأ المزيد...
طقــــوس

من نازك الملائكة ورجاء النقاش إلى البياتي وبلند الحيدري: استحضار الأرواح والذكريات عبد الواحد لؤلؤة: في المقال عن الرائعة غادة السمان، قبل أسبوعين حاولَتْ، ونجحتْ في استحضار أرواح عدد من الأدباء والشعراء الذين كنّا، أنا وأبناء جيلي، نحب أعمالهم. وقد نجحت، كذلك، في استحضار ذاكرتي عن بعض أولئك الأدباء، والشعراء منهم بخاصة، الذين كانوا روّاد الحداثة في شعرنا العربي، كلٌّ…
إقرأ المزيد...
شتاء عالمي

قــــداس جـنــائـــزي للشـاعـرة الـروسـية آنــا آخــمــاتــوفـــا ترجمـة عن الروسية: بـُرهــان شــاوي   يعّد بعض نقـاد الأدب قصيدة ( قُـداس جنـائزي) لآنا آخماتوفا، واحـدة من قصائد القرن العشرين المهمة، من حيث أنها شهادة مرعبة على الإرهاب الستاليني، إذ كتُبتْ القصيدة ما بين الأعوام 1935 - 1943، ولم تُنشر لا في حياة الشاعرة ولا بعد موتها، إلى أن اندثرت دولة الاتحاد السوفيتي.…
إقرأ المزيد...
شيطلائكة

في رحيل آخر موسوعيّي العصر: أمبرتو إيكو طوّر السيميائيات الأدبية وفكّك شيفرات التأويل عبد اللطيف الوراري   في عقده التاسع، ترجل أمبرتو إيكو عن عالمنا مساء الجمعة الماضي، 19 فبراير/شباط 2016، في منزله في مدينة ميلانو الإيطالية، بعد معاناته الطويلة مع السرطان، مُخلِّفًا وراءه حياة حافلة ومضيئة من العطاء العلمي والإبداعي الذي سارت بذكره الرُّكبان في الغرب والشرق. وبرحيل هذا…
إقرأ المزيد...
طقــــوس

جلال الدين الرومي والتصوُّف مرجع هام لفهم رموز مولانا الرومي وإشاراته       أحمـد الحسـين صدرت الترجمة الإنكليزية لهذا الكتاب القيِّم من كتب المستشرقة الفرنسية القديرة إيڤا دو ڤيتراي مئيروڤتش سنة 1987، ثم قام لترجمته من الإنكليزية إلى العربية د. عيسى علي العاكوب. غلاف الطبعة الفرنسية الأصلية من الكتاب. ويتألف الكتاب، في طبعته العربية، من مقدمة للمترجم، ومدخل للمؤلِّفة،…
إقرأ المزيد...
طقــــوس

جلال الدين الرومي.. ليلة عرس العاشق الحكيم                                                               رسم تخيلي لجلال الدين الروميعاش جلال الدين البلخي المعروف بـ(الرومي)، والملقب بـ”مولانا”، مابين (604هـ/1207م -672هـ/1273م)، في عصر التحول في الشرق الإسلامي وهو…
إقرأ المزيد...
السبورة الأيروتيكية

 خزعل الماجدي  السحري والإيروسي.. كيمياء اللغة والجسد     لم تكن الفرصةُ سانحةً ، قبل ربع قرن ، لأن أكتب بطلاقةٍ نظريةٍ عن السحرِ والجسدِ وعلاقتهما بالشعرِ لأسبابٍ كثيرةٍ منها أنني كنتُ منشغلاً بالحياةِ وبالشعرِ أكثر من انشغالي بمراقبتهما ووضعهما في إطارٍ عقليٍّ أو نظريٍّ مجاور ، ثم أن النصوص الشعرية أكثر وفاءً للتجربة من النصوص النظرية خصوصاً عند تراكمها…
إقرأ المزيد...
رياح وراء النصوص

«ثعابين الأرشـيف» رواية تعتذر للموتى عن مـوتهم

أحمد عساف نادرة هي تلك الروايات التي تمتلك القدرة على استدراج القارئ، منذ صفحاتها الأولى لكمينها الملغوم بالمفاجآت، أو لنقل ذاك الفخ الذي يستدرجه للتواصل وللبقاء مع العمل الروائي لآخر جملة فيه. نجح الشاعر والروائي أسعد الجبوري في صياغة نص روائي وظف فيه عدة تقنيات من السرد التي أتت محملة بعدة تيارات ومذاهب أدبية من  الأخيولي والواقعي والكلاسيكي والسريالي، لتعلن…
إقرأ المزيد...
الحقول الحرة

ميشيل بوتور كاتب فجر الرواية الجديدة يغادرنا إلى كونه الثري بقلم:زويا بوستان <img src="" style="display:none" height="1" width="1" alt="" /> ميشيل بوتور كاتب فجر الرواية الجديدة يغادرنا إلى كونه الثري زويا بوستان  بوتور يرى أن الرواية مكان لقول الشعر والفلسفة كما يمكن للشعر أن يكتب بأنماط مختلفة غير مرتبطة بالشعر التقليدي وهكذا ترتبط الكتابة ذاتها بالرسم والموسيقى.  ميشيل بوتور تغيير العالم…
إقرأ المزيد...
الحقول الحرة

  الرواية الجديدة.. تداخل الأنساق التعبيرية أحدثت التطورات المذهلة في عالم التكنولوجيا الرقمية، وإمكانات الحاسوب الواسعة ثورةً هائلة في عالم الكتابة الروائية، فلم تعد الرواية تتمثل في ذلك الخط الأفقي التتابعي للحكاية بقدر ما أدخلت آليات الصورة المتحركة، وتفاعلت الرواية مع فنون السينما، وأدخلت آليات الصورة المتحركة ضمن الكيفيات التي يتشكل بها الخطاب الروائي. وما تطور الآليات الزمنية في الرواية…
إقرأ المزيد...
شيطلائكة

جان پول سارتر     حياته:(1905-1980) جان پول سارتر Jean-Paul Sartre فيلسوف وأديب فرنسي، وُلد في 21 حزيران 1905 في باريس، وعاش في طفولته حياة باذخة. بعد مولده بعام واحد فَقَد والده الذي توفي في الهند الصينية، فتزوجت أمه مرة أخرى من مهندس في البحرية، وانتقل للعيش معهما في مدينة لاروشيل، وفيها خَبِرَ حياة البورجوازية التي انتقدها لاحقًا. ثم عاد…
إقرأ المزيد...