Archives for تاء التأنيث المتحركة - Page 3

تاء التأنيث المتحركة

الشاعرة الفرنسية ماري كلير بانكار تحتفي بالحياة في حضرة الموت باريس - أنطوان جوكي  لمَن يبحث عن شعرٍ معاصر يختلف عن الكتابات المنمّطة الرائجة اليوم، تبقى الشاعرة الفرنسية ماري كلير بانكار صوتاً يتعذّر تجنّبه. إنه صوتٌ طبعته تجربة الشلل (poliomyélite) منذ الطفولة، ومع ذلك لم تستسلم صاحبته لعارض الجمود الملازم لهذا المرض وتنسحب من العالم. بالعكس، يبدو الواقع، بصُدَفه ولقاءاته،…
إقرأ المزيد...
تاء التأنيث المتحركة

مخلوقات رندا مداح جولان حاجي                                                                 عمانوئيل سويدنبورغ رأى الجحيم. قال إن خالقَها قد هندسها على شكل إنسان وكساها جلداً، يسكنُ بشرٌ عراءَ أعضائها وظلماتِ أحشائها. إنّها تُعاش من…
إقرأ المزيد...
تاء التأنيث المتحركة

"من خوابي نبيذي" حالات غابرييلا مِسترال لارا عبود   لم تلقَ الشاعرة التشيلية غابرييلا مِسترال (1989 – 1957) متابعة في الثقافة العربية تشبه ما نالها مواطنها بابلو نيرودا (1904 – 1973)، بحكم انتماءاته إلى اليسار ربّما، ما سرّع في ترجمة أعماله عربياً وفي الاهتمام بسيرته ومواقفه السياسية والاختلاف على نهايته. يضمّ كتاب "من خوابي نبيذي.. حالات امرأة في عشرين قصيدة"…
إقرأ المزيد...
تاء التأنيث المتحركة

أميلي ديكنسون العتبات والدلالة

أميلي ديكنسون أميلي ديكنسون العتبات والدلالة جاسم عاصي   الشاعرة الأميركية أميلي ديكنسون مولودة في العام 1830 في ولاية «ماستشيوستس» دخلت بين العامين 1840 ــ 1847 أكاديمية «أمهرست» وظلت تعيش في هذه المدينة حتى وفاتها في العام 1850. «مختارات شعرية ترجمة نصير فليح ــ الدار العربية للناشرون»، ولعل شعرها تميز بروح التأمل وتجاوز الرفعة والتعالي على القارئ. فشعرها معني بطرح…
إقرأ المزيد...